聞き間違い
ポンコツ河嶋桃@🐢大洗女子カメ㌠🐢
昔話です。
当時の勤務先（いまとは違う部署）のお昼休み。
アタイが自席でごはん食べていたら、少し離れた席で大先輩が病気の話をしていた。このお方、実は先日胃の手術をされて、暫く戦線離脱しておられたのだ。
結構痩せて戻ってきたものの、もうすっかり元気になられた。その時の話を面白おかしく周りの人に話している。
『で、入院中に医者に言われたんが酒…あと肝硬変やなぁ』
肝硬変？当時、アタイの頭の中では「肝硬変≒死ぬ」だったから椅子から転げ落ちそうになるほど驚いた。クローゼットに入れっぱなしの喪服、クリーニングに出しとかなきゃ…ていうか周りの奴らも何ヘラヘラ笑うてんねん！
怒りと共に彼の話に耳を傾ける。あれ、何かおかしい。
その時、肝硬変の大先輩がとあるものを高く掲げた。
『そない言われても缶コーヒーだけは止められへんなぁ』
へっ？
アタイはとんでもない間違いをしていた。
彼らが話していた中身は、
・胃の手術は無事に終わった
・入院中、なんやかんやと検査をされた
・で、糖尿病発覚！
・酒控えて、節制して…
と言われた話だったのだ！
彼はこの缶コーヒー（正確にはミルクコーヒー）が大好きで毎日何本も飲んでいた。あれ、確かに凄く甘い。でも、砂糖摂り過ぎで糖尿になるんかな？多分暴飲暴食の方が原因だ、ゼッタイ。
『ほんでな、嫁も医者もうるさいから一日一本にしてん』←これくらいが（たぶん）正常な摂取量！
平常時なら、今まで一日何本飲んでたか問い詰めたくなるところだけど…
その時は自分を抑えるのに必死だった。
・アタイ、とんでもない聞き間違いしてた
・話題に割り込まなくて良かった
誰でも、ちょっとした聞き間違いってあるよね～。
↑単なる言い訳↑
追伸・この缶コーヒー、あまり飲む機会はないけど無性に飲みたくなることがある。あの甘さが欲しくなるんだ！
42 件のコメント
コメントするには、ログインまたはメンバー登録（無料）が必要です。
(￣ー￣)
ていうかご本人にメチャクチャ怒られたと思います
砂糖じゃないですが
たいてい、糖尿病の方は肥満傾向なので食を改める必要がありますね
缶コーヒーは日本の文化みたいな感じで、あれはコーヒーではないとは思いますが、癖になっている方多いみたいですね
医師の間では悪魔の飲み物が缶コーヒーという認識で一致してますね
だと思った関西人です💦
来ないことを「こーへん」と言ったりします💦💦
>> ⊂(•ꎴ•)⊃アフリカミドリザル さん
『楽しく、バランス良く、適量を』なんでしょうねお酒もご飯もおやつも飲み物も…
>> なかっぴ さん
空耳≒聞き間違い？そうかも知れないですね
>> yoshi君 さん
『この時間帯にバス待ってても全然こ～へんからタク（タクシー）で行こ、タクで』『け～へん』と言ったりする人もいますね
「観光編」
お待ちしています！
、、、、、、あれなんか違う。
>> fsm さん
えっ！マスクしてるし、ききとりにくいよーー😛🤣
そっち？笑
アタイの場合、お腹壊すほどお酒を飲んだりするのでガンより糖尿病ですかね…
MRI イモ洗い
>> niko6マーミー さん
アタイが聞き間違い事件を起こしたのはエラい前の話ですが…マスク必須になってからは『聞き間違い』『え、今何て言った？』の方が多くなっていますね…
>> 杏鹿@………………………… さん
お腹痛いwww>> ポンコツ河嶋桃@🐢大洗女子カメ㌠🐢 さん
広島や熊本に住んでた際にけ～へん
こ～へん
聞いたことが有ります🤔
東日本では言わないのかな？？
アイツ遅刻ばっかりで
約束の時間にいっつもけ～へん
>> 杏鹿@………………………… さん
ラップ吹いてる🤣>> ポンコツ河嶋桃@🐢大洗女子カメ㌠🐢 さん
けぇーへん、こーへーん
関西弁か西日本かもねぇーー
意味わかるよぉ〜〜😊
出されるのもそればかりだった💦
伯父宅はレギュラーコーヒーだったが、
最初から砂糖とミルクたっぷり入りで
コーヒー豆が泣いていた。
甘いけど定番の味でおいしい
もっと甘いのがMAXコーヒーですね
こいつもうまい！
あれはコンデンスミルク使ってるんだったかな(^^)
そういや私は太り気味でして、甘いものを控えるようにしてたし、家で使う砂糖もノンカロリーのに置き換えてるんですが、食事記録してみたら、炭水化物は不足しててカロリーの源は脂質でした・・・。スナック菓子とか好きなんですがめっちゃ脂質多いんです
なので、最近は砂糖を解禁してますね
私は時々無性にコイツが飲みたくなります٩( 'ω' )و
>>pmakerさん甘い缶コーヒーと言えばこれですね。
UCCが目じゃない位甘いです。
>> niko6マーミー さん
関東だと「京浜？」「景品？」になりそう。文脈がはっきりしてればわかりますけど。
ハウドゥユードゥを「はいどうどう」って言った方が通じるとか。😀
さて問題です。「掘った芋いじるな」はどんな英文でしょうか？
>> 杏鹿@………………………… さん
What time is it now？かな🙄現地ではWhat time？しか使わないですね💦
食習慣が悪いと、脂肪肝→肝硬変→肝がんになりますね🙄毎日コーラ2㍑飲んで20kg以上太って糖尿病で緊急入院しました🏥
友人はポカリスエットの飲み過ぎで糖尿病に…
毎日インスリン注射して運動してカロリー制限しても治らず…💉
で、自己流糖質オフダイエットしたら1年で27kg痩せて、インスリン注射も服薬も必要なくなり今は寛解しました🤗
甘い物は控えめに…マジレスごめんなさい💦
>> とんちゃん8282 さん
> 食習慣が悪いと、脂肪肝→肝硬変→肝がんになりますね🙄母はそのルートまっしぐらで60歳肝がん発症で10年後に去りました。
医師から脂肪肝と診断されようが
C型肝炎と診断されようが
肝硬変と診断されようが
知ろうともせず肝臓ガンになるまで放置。
医師の指示は守らず処方されたアミノレバン(肝不全用経口栄養剤)も不味いと捨てていた。
摘出手術が長引いたが、執刀医が難しくはなかったが、脂肪が厚くて大変だったと説明。
ガンというより肝硬変から来た大動脈瘤破裂で即死した。
好きな事して楽に死んでいった。
>> 伊勢爺い さん
今でもド○ールとかで砂糖とミルクをドバドバ入れる御老人を見かけますね>> pmaker さん
こ、コンデンスミルク…想像するだけで歯が軋むような…
>> なかっぴ さん
上島さんところの奴は良く見ますけど…探してみようっと♪
>> ob2@風邪と共に去りぬ🤧 さん
こ、これがMAX…缶にちゃんと練った乳って書いてますね…
>> 杏鹿@………………………… さん
ice cream barアタイがうら若きレディの頃、こんな名前の棒アイスが売られていました😄
>> とんちゃん8282 さん
食生活への注意喚起、ありがとうございます♪で、27kg減ですかぁ！
宝塚トップの方がレビューで背負われるアレ、20kgを優に越えるそうで。
こんなもん背負って歩いてたらそりゃアチコチ悪くなりますよ……
>> ポンコツ河嶋桃@🐢大洗女子カメ㌠🐢 さん
サツマイモ味でしょうか？おいしそうです😊「掘った芋いじるな」は
What time is it now? でござます😁😁😁
What can I は稚内😆
逆に日本語の「問題ない」は、Monday nightと英語圏の人が言うと近いっぽいです。
>> 杏鹿@………………………… さん
>What can I は稚内😆難しくてよくわっかんない😅
ob2さん
桃ちゃん
有名な話ですが、MAXコーヒーは原材料表記の一番目が練乳です。主原料コーヒーじゃなくてコンデンスミルク。
そりゃ甘いよ。ただ脳が疲れた時は最高ですよ。
>> じんで@肘の君 さん
コンデンスミルクのコーヒー割り…聞いただけで胸焼けしそう
>> ポンコツ河嶋桃@🐢大洗女子カメ㌠🐢 さん
>コンデンスミルクのコーヒー割り…コンデンスミルクで
混んでんすね。
>> 伊勢爺い さん
お母様もつらい思いされて、それでも好きに生きて楽に天国に召されたのなら幸せですね。脂肪肝は中等度以上になるとエコーでは肝臓が見えないので、執刀医も大変だったと思います。
膵臓、肺、肝臓がんは10年生存率が低いので、早期発見と治療が必要ですね。