データ通信量照会

フリータンクにINするデータは「自分の容量からOUTしている」という意味なんだとは思いますが、あの表示って逆に思えてしまいますよね。

データ通信量照会はあくまで自分のデータ量を見ているので、そこに入ったか出たかという書き方・・・だけど・・・うーんｗ

自分のデータ容量から「OUT」したという意味ですね。
ややこしいですが、フリータンクからの「OUT」ではなく、「データ通信量照会画面」ですから、あくまでも主体は、自分のもっているデータ容量になりますね。