圏外のままです

>>1
追記拝見しました。
別のiPhoneでSIMが使えるならiPhone 13の問題ですが、ネットワーク利用制限ならeSIMに変更しても使えません。ぜひネットワーク利用制限ではないことを確認してください。
ネットワーク利用制限になっているときは、AプランやSプランなら使用できます。
また、ネットワーク設定のリセットもお試しください。