OPPO Reno11AのYmobile版でmineo(dプラン)の SIMは使えますか？

mineoの動作確認端末には載っていませんが、APN設定をすれば使えます。
ただし、5Gのn79には対応していないので、地域によりdocomoの5Gの電波が入らないことがあります。これはSIMフリー版でも同じです。

ワイモバイル版OPPO Reno11 Aの搭載バンドは、4キャリア(ドコモ/au/ソフトバンク/楽天モバイル回線)すべての4G/5Gバンドにバランスよく適合しているとのことですので、お試しください。
https://applipo.ne.jp/app/oppo-reno11-a-ymobile/

オープンマーケット版（SIMフリー版）とY!mobile版との違いが、下記URLにまとめられています。
https://www.oppo-lab.jp/entry/reno11a-a104op-ymobilechigai#gsc.tab=0

対応バンド的には、Y!mobile版でもmineo_Dプランで使うことは可能です。APN設定は手打ちになりますが。
　⚫名前；任意の名前
　⚫APN；mineo-d.jp
　⚫ユーザー名；mineo@k-opti.com
　⚫パスワード；mineo
　⚫認証タイプ；CHAP
　　┗下から２番目の○→⦿
　⚫APNタイプ；そのままでもOK
　　┗変更するならば、「default,ia」
4Gならば特に問題ありませんが、機種自体が5G対応ですので、5Gオプションに加入しますと 5Gは使えますが3G（いわゆるFOMA回線）が使えなくなります。

なお、Reno11 Aは サポートアンバサダーの えでぃ様がご指摘のとおり、mineo_Dプランで5Gを使う場合は、5G NRのバンド「n79」に非対応ですので、5Gを拾える確率は高くありませんし「パケ詰まり」も起こりえますので、ご注意ください。

その機種から書き込みしています。

以前dプランをマイそくスタンダード1.5MBで使っていました。

この機種は4キャリア全て使用可能で、私自身も現在

mineo au回線　eSIM
楽天モバイルプリペイド eSIM
iijmio ギガプランドコモ回線　eSIM
povo au回線　物理SIM

の4回線入れており、以前は

mineo ソフトバンク回線

も入れていました。

まだmineoではレビューしていませんが、特徴的な仕様があります。

他のアプリを遷移してかなり時間が経ってから戻るとアプリが落ちてやり直しになったり、

アプリから他のアプリに起動して戻るとリロードするなど、

やや癖のある仕様があります。

ただ、私はマイラーで150以上アプリをインストールしているので、そのせいかもしれません。

それと最近改善されましたが、ネットカフェのパソコンでGoogleアカウントにログインする際にスマホで確認してくださいと出るものが、うまく受信できない不具合がありました。

それと、eSIMは注意が必要で、物理SIMは2枚入れられますが、2枚目の物理SIMとeSIMを選択する方式になります。

なので、eSIM2回線同時に使うことができないので、メインの電話は物理SIMをおすすめします。

スペックが高い機種でもないので、あまり期待できるかと言われれば微妙ですが、最低限の動作はできますし、バッテリー持ちもひどくはありません。

もし回線を選ぶなら、au、ドコモ、ソフトバンクの順番かなと思います。ソフトバンクは山間部が弱いです。