【mineo】1台の端末に複数のesim を設定したい

「SubjectCode が 8.1.1 で ReasonCode が 3.8 の場合、EID が別のデバイスにバインドされていることを意味します」ということのようですので、「2回線目」は他の端末で使われているものと思われるところ、機種変更の手続きが必要ではありませんか。

https://support.google.com/pixelphone/thread/186446927/esimのプロファイルが出来ません?hl=ja