楽天モバイルとのデュアルSIM設定について

皆様のお陰で無事に繋ぐことができました！
ヨッシーセブンさん、迅速な対応ありがとうございました！
えでぃさん、ベストアンサーに選ばせて頂きました、正解となる手順やURL貼って頂き、ありがとうございました！
その他の皆さんも、ありがとうございました！

楽天ﾓﾊﾞｲﾙは3ヶ月無料？とのことで、その間のmineoはｾｰﾌﾞするなど、お得に使っていけそうです。

余談で、はじめの質問でも少し触れましたが、ｷｬﾘｱ借用mineo回線で楽天ﾘﾝｸｱﾌﾟﾘを接続するので、楽天回線に不安を持つことなくそのままMNPしていれば、番号も変わらず良かったのでしょうね。
同じように考えている人のため、参考になればと残しておきます。