楽天SIMカードeSIMに

無効SIMの返送不要なのはauとそのMVNOくらいではないでしょうか。…とは言うものの、無効になったSIMも場合によっては使い道があります。

私は1年間無料中の楽天モバイルSIMをWi-Fiルーターに入れているので、Rakuten Linkは別のDSDVのスマホで使っています。SIM1はmineoのデータSIM、SIM2は無効になった楽天モバイルSIMです。
こうすればRakuten LinkのSMS認証が受けられます。ただし、Wi-FiルーターでSMSが受信できないので一時的に別のスマホに入れて認証コードを受信しました。

無効SIMは通信会社から請求があった時かペナルティが規定されているときに返却すれば良いと思っています。もちろん借り物ですから勝手に処分してはいけません。