mineoAプランnanoSIMなのですが、予備の端末を家族のau携帯と共用したい。

>>31 たまに活動さん

見てませんでした。すみません。
記憶が曖昧で調べもせずコメントしますが、確か2018/9以降に発売開始された端末に関しては、MVNOに対するロックが無くなり、同系列のMVNOで、ロック解除無しで使えるようになりました。
ですので、最近の端末ならロック解除不要になっています。