来月の3G停止後は「LTE（4G）only」に設定した方が電池持ち🔋よくなりますか？：au回線使用中

基本的には変更する必要性は無い様に思います。
昔はドコモ回線のデータ専用SIMセルスタンバイが電池を異常消費するケースがあり、4Gのみにすると問題解決に繋がる事がありましたがVoLTEに対応した最近の端末では起こらないです。

それとWCDMA onlyは停波が近く、Band Iが利用できるエリアも少なくなってますので、やめた方が無難です。