【iphone12】呼び出し回数5回で自動的に切れます

ライブ留守電だと
「この電話は留守番電話に転送されました」
というアナウンスなので、今回の場合関係ないと思います。

他の方のコメントのように
au本家の設定かもしれないですね。
今UQを使ってますが
初期値の24秒（8コール）で
「おかけになった電話はお出になりません」となり切れました。
auの設定でこの秒数変更できました

最大にする場合55秒まで延ばせるようなので
「141855」とダイヤルすれば行けそうな気がします