OPPO Reno5 Aにmineoのauシムがうまく機能しない‥

使えないというのは速度が出ないということでしょうか？

mineoのプランはなんでしょう？
マイそくだと昼間は超低速です。

パケット放題plusをつけないで節約スイッチオンにしているとかはないですか？

データ通信でmineoを選択してSIMの切り替えもちゃんとできているでしょうか？

もう少し情報があれば、詳しい方からのアドバイスも受けやすいかと思います。