（dプランで）KYF37で通話だけしたい

「GRATINA(KYF37)をSIMロック解除する手順を図解！」
https://yuijuku.tokyo/kyf37-simlockrelease/

こちらをご覧になって、実際に本体がSIMロック解除されているかご確認ください。

もっとも、SIMロック解除されていたとしても、ドコモのBand1しか使えませんので、はっきり言って実用的ではないですけれどね。