iphone6 デザリング

6は持っていないので推測になりますが、もう一回改めて「SSIDとパスワード」をしっかり設定し直せばいいんじゃないかと思います。
「iPhone6 docomo - Tethering」
http://www.infraeye.com/study2/smartphone16.html

参考になるかわかりませんが、一応書きますね。
私はiphone5sを使っており、テザリングでAndroid端末を接続しています。
iphoneでLTEでインターネットに接続できる状態ならば、特に何かiphone側で設定することはありませんでした。
iphoneのインターネット共有をオンにしAndroid端末でwifiを探しiphone側に表示されているパスワードを入力するだけで普通にテザリングできました。