【至急お願い致します】マイネオ端末到着後に行うことは？

こんばんは

同じAプランでカードの種類がnanoからVoLTE（nano）に切り替わるだけでしたら、切り替え手続きはしなくて大丈夫ですよ。
他社からのMNP、Dプランに変更する場合に必要な作業です。

詳しくはどらさんの回答のオンラインマニュアルか、お手元の冊子をご覧ください。
それでもご不安であれば、サポートに連絡して話しながらカードを差し替えても良いかと思います。

一番やりやすくて安心できる方法で交換してくださいね。