メール設定しましたが、受信は出来ますが送信が出来ません。

私もなかなかメール設定がうまくいきませんでした。
今は、送受信できていますが、どのようにうまく行ったか？少し忘れたところもあります。

受信できているのであれば、思い当たるのは２つ。iPhoneの設定画面を送ってもらえるといいのですが、個人情報になりますから。

1)サーバー ONになってますか？
2)ホスト名、ユーザー名、パスワードなど誤入力はありませんか？