UQwimaxL-01sルーター

>>6 都営バス品98系統大井埠頭バンプール行きさん

これは実際に使ってみたことがあります。可能です。au版ですが、UQ版でも同じことです。
「Speed Wi-Fi NEXT Wシリーズでpovo2.0のSIMを使ってみる」
https://king.mineo.jp/reports/139136