W06とアンドロイドスマホ相性が悪い

ZenFone Max（M2）のWi-Fiは、 IEEE802.11b/g/n (周波数帯域：2.4GHz)　のみです。5GHzには対応していないです。

パソコンのほうは恐らく5GHzで接続できているんじゃないですか。

一番考えられるのはそういうところかと思います。

設定でいじるところがあるとすれば、Wi-Fiアナライザーアプリで他の人のWi-Fiと干渉していないか調べてみて、チャネルがかぶっていたら、なるべくかぶらないようにチャネルを変更するくらいじゃないですか。