モバイルWi-Fiルーターについて

こちらで初めて質問させていただきます。
iPhone11SIMフリーをmineoデュアルdocomoプランで使用中です。
3GB契約で節約スイッチを使いながら3年間使ってきました。動画は余り見ないのでこれまではなんとか使えてましたがデータのアップデートやダウンロードしたい時に家にWi-Fiが無いのでとても不便です。
因みにパソコンも無く光回線とかもありません。
ちょっとしたものであれば街のフリーWi-Fiを使いますが、今回iPhoneを機種変更した時もレンタルWi-Fiで対処しました。
そこでモバイルWi-Fiルーターがやっぱり欲しいと思い、SIMフリーで探し中です。
余りお金をかけたくないのが本音ですがどれが良いのか分かりません。初心者でも設定しやすく使いやすいものが良いです。
急ぎの質問では無いのでお時間ある時にオススメを教えていただけたらと思います。