au MVNO Multi IC Card 01はiPad mini4にもそのまま使用可能？

以前質問したことの続きなんですけれども、
新しい項目で作るべきか迷いましたが
意図が違うため改めて質問させて下さい。

(1)
現在、Qua tab 01をau volte SIMで契約しています。
このタブレット自体は手放す(譲る)予定なんですが、
契約自体は引き続き「iPad mini 4」に運用できればと
考えていますが、これは可能なのでしょうか。

契約時に送られてきたカードには
「au MVNO Multi IC Card 01」と記載されています。

http://mineo.jp/device/devicelist/au/
Aプランの対応端末のページを見ると、
SIMフリー、docomo、au、ソフトバンクに
それぞれ「nano」「au VoLTE」とありますが
中古店でどれを買ってもそのまま差して使えるという
解釈でいいんでしょうか？
（いわゆる赤ロムがダメというのはわかります）

シングルタイプの契約なのでそこまで無理に継続を
意識しなくてもいいのでしょうか。

(2)
逆にiPad mini 4から使い始める場合、
（どの端末でもSIMロック解除してれば同様に使える前提で）
Dプラン含めいずれのnanoタイプSIMも使用可能だと
いうことはわかるのですが、
3つの選択肢は受け取る電波が異なるという違いで
自分の行動範囲にLTEエリアがちゃんとあるかどうかで
使い分けをすればいいですか？
（なお基本的にテザリング、SMSは使いません）

よろしくお願いします。