動作確認していない機種について

同じIpadminiのRetineディスプレイモデルでも、２～４までありますが、mineoで動作確認されていないということなので、たぶんIpadmini4なのだと思います。２～３は動作確認されていますので。

それを前提としての回答になりますが、au版Ipadmini4はvolteSIMを使用しますので、SIMロック解除しないとmineoでは使えません。mineoでもまだSIMロック解除した端末を持っていなくて動作確認ができていないものと思われます。

http://mineo.jp/pdf/151006_newrelease02.pdf
にも「SIMロック解除後にau volte対応SIMで利用可」と書かれています。