Androidのバージョンアップの予定はあるのでしょうか？

ここで問い合わせるより、キャリアのアプデ情報か京セラのホームページで確認した方がいいですよ。
でも、古い機種なのでアプデはないです。

おっしゃってる通り、買い替えさせるのが目的でもありますので、いつまでもアプデがある訳でもありません。
仮にアプデしても処理能力が追いつかなかったりします。壊れるまで使うか、様子をみて買い換えるかしかありませんね。