auのAndroid端末をsimロック解除

他の皆さんも答えられていますが、使えるかどうかと言ったら、使えることは使えます。ただ、対応している周波数が、LTEならバンド１とバンド３、３Ｇならバンド１のみとなるので、郊外や山間部、地下街などでは圏外になる可能性があります。

いわゆる東名阪地区ならそこそこ使えるでしょうが、地方の郡部とかだと厳しいかもしれません。

「SIMロック解除が可能なau携帯電話などの実装周波数帯一覧」
https://www.au.com/support/service/mobile/procedure/simcard/unlock/compatible_network/
でメーカー別のHTCのところのHTC J butterfly HTV31のところを見るとわかります。

これがHTC 10 HTV32ならすごいですよ。バンド１、３のほかにバンド１９や２１にも対応していますし、３Ｇだとバンド１のほかにいわゆるFOMAプラスエリアバンド６/１９にも対応していますから。