mineo端末 HUAWEI P9 lite について

mineoで端末を購入しても、不具合が起こった時にmineoはあくまでもメーカーとの取次をするだけです。
家電量販店であっても同様です。
ただ、メーカーに対してどれだけ顧客の身になって伝えてくれるか、対応してくれるかという違いだと思います。

最終的にはメーカーがどのような対応をしてくれるかだと思いますが、ファーウェイは割と良い対応のようです。
下記、サイトのように、現在、Yモバイルショップで修理の取次業務と代替機の貸し出しを行ってくれます。
http://www.ymobile.jp/info/2016/16101901.html

ですから、あまりどこで購入するかは気にしないで良いように思います。
ある程度信頼のおけるところで安く購入できればそこで良いのではないかと考えます。