iPhoneデュアルSIM設定について

手持ちのSoftBank回線とiPhoneSE2で実験してみました。
モバイルデータ回線はBNESIMでWi-Fiはオンです。
SoftBankの物理SIMとBNESIMが両方オンだとMMSが届きますが、SoftBankのSIMをオフにするとMMSは届きません。
なのでSoftBankのMMSに関してはSoftBank回線で通信しているのではないかと思います。

MMSが届いて欲しくないのであれば、My SoftBank のメール設定で指定受信の設定をされたら良いかと。