Xperia10IV

私はXperia　XZ1をまだ使うことがありますが、こういう古い機種でもau回線のSIMを入れても通話、データ通信とも正常にできます。

最近の10VやⅣだったら、何の問題もなく使えると思います。

ただ、久禮@uraraさんも言われているように、ドコモアプリが必要もないのに立ち上がってきてうざいです。ドコモアプリは削除できるものは削除する、できないものはなるべく使用停止にして使われたほうがよいと思います。