iPhone 機種変更後インターネット共有消えた

>>同じmineo契約をしている主人のiPhoneは
同じ環境下で4Gですが私だけLTE表示です

これがヒントになると思います。

「LTE」表示になるのも、「インターネット共有」が出てこないのも、ドコモのキャリア設定ファイルが正常に読み込まれていないからです。

他の人も言われているようにネットワーク設定のリセットはやってみる必要があると私も思っています。

それとは別に、モバイル通信のところは何という表示になっていますか。ドコモ？それとも主回線？

キャリア設定ファイルがないSIMの場合、Carrier.bandleの設定ファイルが読み込まれるようになっています。その場合は「4G」の表示ではなく「LTE」の表示になります。（画像の上部参照）

私の示した画像のように「モバイルデータ通信ネットワーク」というのが表示されていませんか。もしそれが表示されていればとりあえず何とかなるかもしれません。その点だけお答えください。