機種変更について

イオシスやじゃんぱらで探されるのならXperia Ace IIIが良いと思います。
この機種はドコモで一括1円で販売されていたりして数が沢山出てますし探しやすいでしょうね。

ただ、快適さを重視されるならもう少し高性能なSoCを搭載した機種のほうが良いかもしれません。

その場合は、Snapdragon 695 5G搭載のAQUOS wish2が候補になってくるかと思います。

なお、ドコモ向けだとmineo Dプラン、au向けだとAプラン、SoftBank向けだとSプランという様に対応周波数が限られている場合があるのでお使いの回線プランと照らし合わせながら選択する様にしてください。