eSIMで電話番号登録ができません

https://king.mineo.jp/my/a2cbcc55b50869d0/reports/266394/comments/5032203

こちらに解決方法を記載しました。
参照してください。

AプランのSIMカードに変更するか
Dプランのesimに変更すれば
ローチケ・アプリのSMS認証は可能になると思います。
docomo回線はパケ詰まり等のおそれがあるので
SIMカードに変更する事をお勧めします。
（手数料が掛かってしまいますが。。。）