Xperia10 ivのデュアルSIMでの不具合？

ベストアンサーが出ていますが、間違っているように思います。

引用されているリンクには、au版などにDSDV対応と記載がないので使えないのではないか、という書き方になっていて、DSDVが使えないことを確認したわけではありません。

逆にこのリンク先では、docomo版以外はDSDVが使えると記載されています。
https://mvno.xsrv.jp/simfree/xperia10-iv-band/

そもそも、ご質問の中では、使えるときと使えない時があると書かれているので、少なくともDSSSの端末ではないことになります。

!マークがどういう意味なのかは分からないですが、組み合わせるSIMを変えてみてどうなるのかから探ってみるなどが必要かと思います。

スクショを撮って、！マークの意味を問い合わせてはどうでしょうか？