povo2の物理シムからesim変更について

既に回答がありますが、eSIMは同時には使えないものの複数枚(機種により枚数は異なる)入れておけるので、取り敢えずmoto g53yにpovoのeSIMプロファイルを読み込んでおいてオフにしておけば良いと思いますよ。
楽天モバイルを解約したらこちらは削除してpovoをオンにすればOKです。