内臓ストレージが何故かいっぱいになっている

詳しい事はわかりませんが…
端末本体の設定アプリ → アプリ → (普段使っている)各アプリのストレージの詳細 → ユーザーデーターとキャッシュを見て、容量の多そうなキャッシュをクリアしてみる。
…などはどうでしょうか？(アプリによっては消したくないものも消えてしまうかもしれませんが…)

あとChromeで多くのタブを開きっぱなしとか…(適当に言ってます)