Android10から11にしたら

https://www.ymobile.jp/app/manual/a003sh/pc/02-09.html#action_02-09-38
アプリに必要な許可の変更について

これは参考になりますでしょうか。

私はAQUOS sense4 liteを使用していますが、普通に使えています。
アプリの設定画面で🔓️をタップすると、上の右側の画面になるので、「NFCおサイフケータイ」をオンにすればOKです。普通はデフォルトでオンのはずです。

おサイフケータイアプリは特に権限を与えるものはありません。

武士1215さん、こんにちは。
さぞかしお困りのことと推察いたします。すでに、複数名の方が回答なさっていますので、すでに解決済みかもですが、当方、Android11でnanacoなどを使っており、おサイフケータイ関連のアプリを確認してみました。

スクショの三つが必要なようです。設定アプリでご確認ください。

Q&Aから
以下をお試しください。
・ 「おサイフケータイ アプリ」をPlayストアで最新版にアップデートする
・ 時間をおいてから通信状態のよい場所でやりなおす
・ おサイフケータイ ロックを解除する
・ スマートフォンのスタミナモードや省電力モードをオフにする
・ スマートフォンケースに別のICカードが入っている場合、または電子キー等が近くにある場合は、スマートフォンから遠ざけてやりなおす
・ スマートフォンの時計(年月日及び時刻(時・分))やタイムゾーンの選択を正しく設定する
・ 「モバイルFeliCaクライアント」や「おサイフケータイ設定アプリ」 を「有効」にする（※）
・ スマートフォンの電源をオフにする→SIMカードを抜く→30秒ほど待つ→SIMカードをさしなおす→電源をオンにする

すべてお試し頂いても繰り返しエラーが発生する場合、お使いのスマートフォンになんらかの問題がある可能性があります。販売元の携帯電話会社や携帯電話メーカサポート窓口まで故障修理等をご依頼ください。
(※)スマートフォンの出荷時は「有効」に設定されています。「無効」から「有効」に戻す方法は機種やAndroid OSのバージョンにより異なります。
例：スマートフォンの設定→アプリと通知→アプリ情報→「すべて」や「システムを表示」を指定→「モバイルFeliCaクライアント」や「おサイフケータイ 設定アプリ」を選んで「有効にする」をタップ

追記

おサイフケータイアプリを削除し再インストールすると一から全ての関連アプリを初期からの設定になります。
この場合はnanako　の設定も一からに再設定が必要です
FeliCaの内部データーとおサイフケータイアプリ関連の認識番号が異なってきますので、地道な作業になると思います。最悪　FeliCaの初期化が必要になります。その際は内部データーが失われるのでチャージしてあったお金はなくなる可能性があります。
nanakoの窓口にご相談ください