Torque 5G は使えますか？

既にベストアンサーが出ていますので、蛇足かもしれませんが...(^^ゞ

TORQUE 5Gはauから販売されている端末ですので、mineo_Aプラン（au VoLTE SIM）を挿入して、APNを手打ち入力すれば問題なく使えます...が、5Gの恩恵を受けるには、5Gオプション（月額220円）の加入が必要です。
既にﾏﾔ様の回答のリンク先にありますが、対応バンド帯からして、SIMロック解除する意義はあまりありません。


ここから先は補足です。

現在お持ちのmineo回線のご名義がWatanabe Hideki様ご自身で、MNPにてTORQUE 5G用のmineo_Aプランをご契約する場合は、自分で自分を...はできませんので、ご家族様名義でmineoをお使いの方がいらっしゃれば、その方の紹介アンバサダーを利用しましょう。どなたもいらっしゃらない場合は、マイネ王ユーザーの中には、紹介用URLをプロフィールに貼っておる方が何人かいらっしゃいますので、こっそり踏んじゃいましょう♪
もし、「機種変更」ならば、先述のとおり、現在お使いのmineo_Aプラン（au VoLTE）SIMを挿し替えて、APNを手打ち入力すればOKです。
データ移行に関しては、僭越ながら立ち上げた下記掲示板
◆🔰スマートフォン/タブレットのデータ移行🔰　まとめてみたよ☆♪◆
https://king.mineo.jp/my/wzjm/reports/82008
...の＜２＞か＜４＞をご参照ください。