セットの端末について

私であれば、「Dプラン+別途端末購入」をお勧めいたします。

・通信速度はAプランの方が早い…という話もあるようですが、Dプランでも使えるレベルにはある。
・個々にみるといろいろあるとは思いますが、全体的にはDプラン（ドコモ回線）のほうが、電波のカバー範囲が広い

Dプランのセット端末Arrows M02は、前の方もおっしゃられている問題があるようで、あと私が1月くらい(mineoへの乗り換え検討時)に調べたときには「ゲームなどをしたときに、動きが少しモッサリするかも」という情報がありました。

なので、私はSIMフリーの海外メーカー(ASUS:エイスース)のスマホを、自分で買いました。
4万円くらいで一括払いの購入です。単純に24で割ると(2年間で分割払いしたと仮定)月々1700円弱相当ですね。
あまり有名ではないですが、昔からパソコンのパーツなどを作っているメーカーです。ただし、このメーカーのサポートはイマイチらしいです(^-^;
※私はメーカーのサポートに、お世話になるようなことがなかったので、あくまで「聞いた話」ですが。

初期設定は、mineoからSIMと共に送られてくる冊子を見て行い、難しいところはなかったです。

別途端末を購入した場合は、壊れたときの保険みたいなのがつきませんが、そういうサービスをしてる会社があるようで、そういうサービスでカバー可能のようです。

まとめますと…
・通信速度は、Dプランでも大きな問題はなさそう
・電波のカバー範囲は、全体的にみるとDプランのほうが広いと思われる
・端末はセット端末にしなかった場合、別途自分で保険を付ける…など、手間は増えるが、選択肢は多い。

ご自身の中で、重要なところや、あまり気にしないところが、おありかと思いますので、上記の内容に参考になるところがあれば、幸いですm(_ _)m