何故！？助けてください！

音楽ファイルというのは、実際の「音」データと、曲名、アーティスト名が書かれた「タグ」データを一つのファイルになっています。

なので、極端な話パソコンでその音楽ファイルを見て、ファイル名が

「トラック01」

と書かれていたとしても、音楽プレーヤーソフトで再生すればその楽曲ファイルの中に格納されているタグから情報が読まれて初めて、

「パプリカ/米津玄師」

と表示される、という具合になります。つまり、音楽プレーヤーで再生している楽曲ファイルが「パプリカ/米津玄師」だと思っていても、実際にそのファイルについている名前は「トラック01」だけだったりするんです。
一例なんですけど、添付の画像はファイル監理アプリからみた楽曲データです。
「01_02_〇〇.flac」という名前になっていますが、これを再生するとみな曲名だけがプレーヤーで表示されます。

パソコンからだと多分右クリックして「プロパティ」から楽曲タグを読めると思います。
ちょっと確認してみて下さい。