iPhone8から中古で機種変更

Galaxyはソフトバンクで扱わなくなって久しいです。

端末は国内ＳＩＭフリーを購入されるご予定なのでしょうか。

auやdocomoから発売されている端末はＳＩＭロック解除が必要です。

仮にＳＩＭロック解除していても、周波数帯が異なります。

B1はサポートしているので、使えないことはないですが、プラチナバンドをサポートしていないので、快適動作は期待できません。

中古端末はリスクがありますから、しっかりとしたアフターケアがある中古ショップでお求めになるべきです。

ヤフオク等個人同士の売買は、様々な事柄の自己解決ができるのならば利用するのもよいでしょう。

mineoから発売されているＳＯＮＹのＸＰＥＲＩＡ　ＡＣＥはどうでしょう。

コンパクトで使いやすいですよ。

https://mineo.jp/device/smartphone/xperia-ace/

nanoSIMのまま使用できます。仮に合致しないＳＩＭカードをお使いの場合は合致するソフトバンクプランのＳＩＭカードが同梱されてきます。

ソフトバンクプランからau、ドコモプランに変更する際は事務手数料やＳＩＭ発行手数料が発生します。

https://support.mineo.jp/setup/guide/plan_change.html

https://support.mineo.jp/flow/plan_change_details.html

docomo、au、SoftBank各プランが使える、国内ＳＩＭフリーの新品をお求めになったほうが安心で、長く使えるとおもいます。

全く回答にはなっていませんが中古のiPhoneを選ばない理由ってなんでしょう？

操作感を大幅に変えてまで GALAXY を選択する理由が分からないでいます。

手間を考えるとiPhoneが一番ラクだと思います(^^ゞ
iTunesで一括バックアップが取れるのがiPhoneの利点なので…

iPhoneからAndroidという感じでプラットホームが変わると移行に手間が
掛かりますし、LINEのトーク履歴等移せないものも多いです。

今回の状況ですとApple Storeで修理にだすか、新しいiPhoneをApple Storeもしくは、
イオシス等の中古携帯販売店で購入されるのが良いと思います。
ちなみに中古携帯販売店お店ですと未使用品も安く販売されている事も多いです。

AppleCare+にもしかして入ってるなら、アウトカメラ故障を修理した方が安いのでは？

家族や友人を含めiphoneユーザしか身近にいないなら
次もiphoneにした方が良いです。
（右利きの方が左手で操作するぐらいイライラされるでしょう）

また現在Sプランをお使いですのでGALAXYを使う場合SB版の物が最適です。
ただしネットで調べたところ2015年5月29日発売のGalaxy S6 edge以外
SBでの取り扱いがないようですが4年前のデバイスをお勧めできません。
よってSIM変更をしていただいて
AプランVolteSIMならGalaxy A20（SCV46）
DプランnanoSIMならGalaxy A20（SC-02M）
を選んでください。
（同じGalaxy A20でも仕様が違いますので注意です）

なおGalaxy A20（SC-02M）はドコモオンラインションプで21384 円でした。
中古のiphone864GBなら概ね35000円で買えそうです。
（SB版以外はSIMロック解除が必要で手数料は0円から3300円です）
https://iosys.co.jp/items/smartphone/iphone/iphone8?group=iPhone8&cond=used&l=l&sort=l&genre=au
例としてリンク先でau版Cランク利用制限なしを31800円で購入
近くのauショップでロック解除を3300円すれば合計35100円です。