フリータンクに入れたい

無効になるパケットで残量10MBって事は
リザーブパケットですね。

リザーブを解除してからパケット操作が必要ですので
回線を節約モードにしてください。
なおパケットシェアをしている回線なら
全ての回線を節約モードにする必要があります。

正直10MBなら適当にブラウジングすれば消費すると思いますよ。

10MBであれば、どなたかにチップとして贈る方法もあります。

「フリータンクに」ということであれば、スタッフブログのスタッフ（マイネ王というアイコンがついてます。）にチップを贈ると、月末にまとめてフリータンクに投入してもらえます。

　例としては下記の「スパイス玉子@運営事務局」さんにチップを贈ることになります。これをそのまま見に行くと容量を消費してしまうので、「低速モード」にすることになりますが、そうすると結局クリームメロンソーダさん仰る回答が最適解で手間は変わらないか多くなります。

　スタッフブログへのチップは裏技的手法として次回使える手かもしれません。

↓直近のスタッフブログ
（写真が多いので10MB以上消費することがあります：ご注意下さい）　
https://king.mineo.jp/magazines/special/1134

お返事気にしないでください。容量減っちゃうかもしれませんので。

今月もあと6日あるのですから、10MBは、自動的になくなると思いますので、フリータンクに入れる必要はないと思いますよ。

詳しい理由は分からないですが、最大10MB（これより少ないこともあります）通信用としてロックされたような状態になり、ギフトやチップをこの部分から使うことができません。
mineoスイッチ節約オンにすると、この部分もギフト等に使われるようになります。