端末の修理について。

USBの蓋とは、充電側の蓋のことですよね？
おそらくauの契約がないと無償にはならないと思います。

ちなみに私はその蓋が取れるのを防ぐために、xperia専用のケーブルを購入し蓋を開けずに充電できるようにしてます。
蓋を直した際は、是非ご検討ください。