auで休眠中の端末で使えますか？

前置きですが、本来このような質問はauでもMVNOでも答えられないような気がしますが、皆様なら何らかの情報を持ち合わせているのでは、と思いご質問させていただいております。恐れ入ります。

夏休み期間中、カナダから一時帰国している上の子供のためにmineoのSIMを購入し、海外版iPhone SEで無事使えるところまでは終了しました。

留学前に日本で使っていたauのiPhone 6はSIMロック解除ができず、国内の電話番号だけ帰国後にも使えるようにするためにauショップで休止届けをしました。

使っていたiPhone 6は国内に居る下の子供にWiFi専用端末として使わせております。（SIMカードは抜いております）

質問ですが、上の子が今SEで使っているSIMを夏休みの終わりとともにSEから外してiPhone 6に挿して使った場合、その後auで休眠させている番号を復活させようとした際に何か手続き上の問題が発生するのでしょうか。

このようなご質問をさせていただいている理由として、appleではIMSIか電話番号とIMEIの紐付けをサーバーで管理している（らしい）ということで、iPhone 6のほうは未だ古い番号に紐付けられているのではないか、という心配があるからです。＃実際に番号を復活させる際は古いSIMを挿入した形でauショップに持ち込んでください、と言われております。

また、時々WiFi接続だけでもキャリヤアップデートの通知が来たりしていますが、怖くて何もアップデートしておりません。（OSアップデートは行ってしまっておりますが。。。）

お忙しい中このようなご経験・ご見解をお持ちのかたがいらっしゃれば、是非、いつでも構いませんのでご回答いただければ、幸いです。

ありがとうございます。