モバイルバッテリーでスマホを充電するとキーンという高い音がする。寿命？

モバイルバッテリーに内蔵されているリチウムイオン電池の電圧（満充電で4.3V位、残量ゼロで3.3V位）をUSBの5Vに変換する昇圧回路が動作している音だと思います。
高速でスイッチングを繰り返しているので、内部の電子部品（コイルやコンデンサ）が振動してキーンという音が出る場合があります。
昇圧回路に使っている部品の選定が良くなかったり、部品の定格に対してマージンのない使い方をすると音鳴りし易いようです。
音が鳴ることとリチウムイオン電池の劣化とは関係ありません。