ドコモのガラホKY-42Cをmineo(Aプラン)SIMで使うと、ドコモからの着信ができない

追加の検証です、

ドコモ KY-42C(1.050GC)android10+au povo2.0
SoftBank AQUOS ケータイ4(01.00.07)android10+ドコモ HIS 自由自在290プラン

1.KY-42C 4G VoLTE ON、AQUOS ケータイ4 4G+VoLTE ON
KY-42C発信でAQUOS ケータイ4着信可能
AQUOS ケータイ4発信でKY-42C着信不能 (テロン音の後切れる)

2.KY-42C 4G VoLTE ON、AQUOS ケータイ4 4G+VoLTE OFF
KY-42C発信でAQUOS ケータイ4着信可能
AQUOS ケータイ4発信でKY-42C着信可能

3.KY-42C 4G VoLTE ON、AQUOS ケータイ4 3G
KY-42C発信でAQUOS ケータイ4着信可能
AQUOS ケータイ4発信でKY-42C着信可能

AQUOS ケータイ4 4G+VoLTE OFFはiPhoneSEと同じく通話中は3G電波表示に切り替わる以外は3G設定の時と通話の挙動は変わりなしに見えます。