auガラケー4Gでmineo使っている方いらっしゃいましたら

> 「シンプルプラン、カケホ無し」
> 最安プランでも月々3000円程度

最安で 3,000円もかからない様にも思えるのですが？

ケータイシンプルプラン
https://www.au.com/mobile/charge/4glte-featurephone/plan/k-simple/



機種は違いますが、父が au かんたんケータイ KYF32 で povo 2.0 かけ放題（月額 1,650円）で利用しています。

親戚や兄弟との通話で、たまに１時間ぐらい電話する事が出てきたため au から povo 2.0 に切り替えました。

トッピング無しの状態では 128kbps となりますが、ちょっとメールを使う程度であれば速度的には大丈夫だと思います。画像とかがあるとなると時間かかりますけどね。
povo 2.0 に移ると「メールアドレス持ち運び」サービス（月額 330円）を使って、現在 au で使っているメールアドレス（ xxx@ezweb.ne.jp や xxx@au.com ）を継続して利用するなどの手続きや作業なども必要になってきますね。
mineo に移る場合も同様ですが。

父の場合はメールやＣメールは使っておらず（というか使えない）通話のみでの利用でしたので比較的楽に移行出来ました。