speed wifi home l01 の速度制限について

Youtubeは画質によって消費するデータ量が大きく変わります。

・Youtube向けの格安SIMとYoutubeで消費するデータ量と必要な通信速度
https://kakuyasu-sim.jp/youtube

スマホの場合は360pくらいで見るのが画質とデータ消費量のバランスが
取れているのでオススメです。

タブレットやPCの場合は画面が荒く見えるようにはなりますが、限られた容量の中で
見るには画質を下げるしかないと思います。

・【スマホ・タブレット】YouTubeアプリで画質を設定する方法：低画質〜高画質まで
https://knowl.jp/youtube-image-quality-mobile-app

・【パソコン】画質(解像度)を変更する
https://www.howtonote.jp/youtube/play_video/index3.html

動画をかなり利用されているようですから、それくらいの容量はすぐに消費するでしょうね。
モバイル用途では良いかもしれませんが自宅回線としてはストレス溜まりますね。
参考までに、自宅の光回線では100〜150GB/月使います。

お使いの使い方だと動画視聴は最低画質にしないと追いつかないです。
素直に固定回線入れましょう。
(違約金を持ってくれるところが良いですよ)

yuichipiano さん＞
解決済みですので本題には触れませんが、ちょっとだけ補足として。

私自身も Amazonプライム・ビデオは毎月のごとく使っていますが、なんだかんだで月末に Fire TVのデータ使用量を見ると「プライム・ビデオだけで毎月 80GB程度」は常時使用しています。(1080p設定 = 最高画質での再生)

※この他に PC関連で毎月それなりにデータのやり取りがあるので、
　毎月最低でも 100GBは超えてるはずです。
　→他にもストリームで常時音楽を再生している(MP3 256Kbpsの
　　インターネットラジオ)などもあります。

既にコメントが有るように「それだけ画質を上げて再生すれば単位時間あたりのデータ転送量は増大する」だけですので、固定回線を引かずに回避するには画質を最低限度まで落とすしか無いのが現状です。

[追伸]
Amazonプライム・ビデオの場合、最高画質での再生では大体 6GB/時間の
データ量を消費するようです。
(Android版 Amazonプライム・ビデオアプリの設定を確認すると判ります)