自宅にWi-Fi

iPhoneバックアップ目的であれば、WiMAX2+対応のモバイルルーターの中古品を購入して、最近登場した月額990円から使えるmineoの新プラン「マイそく」を契約するというのは如何でしょうか。

・マイそく
https://mineo.jp/special/mysoku/

これだと最大1.5Mbpsで使い放題なので、寝ている間等iPhoneを使わない時間帯にバックアップを取るなどすれば適していると思います。

3日10GB制限や平日12～13時32kbpsの制限はありますが、月の通信量に制限は無いのでコストパフォーマンスは高いでしょう。(^^)