今年の4月以降

基本的に、4Gを利用するデータ通信は、非VoLTE SIMであってもそのまま利用できます。
ポケットWi-Fiということなら、電話回線は元々利用していないので、問題なく使えるでしょう。

念の為、使っていらっしゃる機種名を教えて下さい。