外出するとインターネットに繋がらないので困ってます。

かなり厳しいことを言いますがご容赦下さい。m(_ _)m

質問自体に回答するための「最低限度の判断材料が皆無」ですので、正確な回答は不能です。
下手に推測や勝手な解釈で回答すると、余計な混乱や更なる誤解の火種になりますからね。

＞＞以前、質問した時はドコモの永年無料のWI-FIが使える

この文言にしても、明らかにこの質問の本質とは無関係な内容だと思いますし、正直、その過去の質問は解決したとのことですが、ここで持ち出してくるってこと、更にそのあとの文面から、ご自身が理解していないことが伺えます。

まずは、使用機種、SIMロック解除の状態、使用プランと念の為に詳細なSIMカードの種類、APN設定を行ったか否か、モバイルデータ通信のスイッチONにしたか、ステータスバーのアンテナピクトの状態の6点は質問の時に明示しないと質問以前のお話です。

また、「500MG」って表記にしても「500MB」の誤りでしょうけど、今回の件は、通信が出来る以前に繋がっていない様なので契約容量云々は無関係でしょう。

とにかく、mineoに限らず格安SIMを利用する上では、最低限度は上記の内容把握はご自身でしっかりと勉強して理解して使用することは、大前提のお約束です。

それが面倒だったり、出来ないなら大手キャリアを利用することを強く推奨します。