DOCMO WI-FIについて

ご自身の端末に適したSIMが入っているのであれば、AndroidならAPN設定、iPhoneならプロファイルのインストールをちゃんとすれば、インターネットには繋がります。
SIMそのものが端末に適したものでなければ、まず適したものにする必要があります。