デュアルSIMスマホで、mineo au SIM / 楽天SIM で電話アプリ

古参の楽天ユーザーは楽天アプリが更新されるたびにそういう不具合起きてましたよ。とりあえず、設定→アプリ→楽天リンクでアプリの通話を設定すればたいてい解消しますよ。