カナダでの音声通話について

Aプランですよね。
こちらご参考に。
https://support.mineo.jp/usqa/service/basic/area/4206846_8853.html

Aプランなら海外ローミングで電話の発着信もできますが、発着信とも料金が高額なので、日本宛または日本からの電話はIP電話のLaLa Callを利用すると国内料金で電話を使えます。着信は無料です。

LaLa Callは最大3ヶ月基本料金無料で、さらにmineo利用者は110円分の無料通話も付いています。
■LaLa Call　https://lalacall.jp/

なお、家族や知人にはLaLa Callの電話番号(050-xxxx-xxxx)を教えておかないと、こちらから掛けても怪しまれて電話に出てもらえない可能性がありますのでご注意ください。
また、本来の携帯電話番号(070/080/090)に掛かってきた電話には出ないで(出ると着信料金が掛かる)、必要な電話なら切れた後にLaLa Callから折り返し電話をすると良いです。

トクモバ
https://canadatokumoba.com
https://tabilove-fufu.com/tokunmoba

楽天モバイルの方が安いかも？