一部の地域で音声通話ができず困っております。

先ほどコメントしましたが、機種を見落とししていたのでコメントの内容を変更しました。

ソフトバンクは4月15日ごろから、3G電波を順次停波しています。

このため、一部のAndroid版では通話できない現象があります。

mineoでは下記の案内をしています。
📌＜2024年4月18日追記＞
Android™端末で通信がご利用いただけなくなった場合、端末のネットワーク設定を再設定することで改善される可能性があります。
下記を参考に再設定をお試しください。
https://support.mineo.jp/news/1404/

UIMIDIGI G5はmineoでは動作確認をされていません。
動作確認をされてない、海外製の端末は再設定では解決しない場合があります。

APNタイプをimsに設定する、VoLTE設定を手動で設定するなどの解決策はある様ですが、機種により異なり解決策は確立されていません。

UIMIDIGI G5に詳しい方のコメントをお待ちください。

なお、海外製は技適マークを取得してない端末もありますので、マイネ王では、技適がない端末の話題はNGとなっています。